diff --git a/site/styles/dialogue.css b/site/styles/dialogue.css
index 380aaec..aff9f11 100644
--- a/site/styles/dialogue.css
+++ b/site/styles/dialogue.css
@@ -66,8 +66,11 @@
 
 /* Message bubble on right */
 .dialogue .member.member-m1 {
+    /*
     align-self: flex-end;
     margin-right: 60px;
+    */
+    margin-left: 60px;
     color: color-mix(in hsl, var(--dialogue-m1-color), black 40%);
 }
 
@@ -120,7 +123,8 @@
 
 /* Avatar 1 is on right */
 .dialogue .member.member-m1 b.avatar {
-    right: -60px;
+    /* right: -60px; */
+    left: -60px;
     border: solid 2px var(--dialogue-m1-color);
     background: var(--dialogue-m1-background);
 }